では今から納税フォームについての記事を書いていきたいと思います.
米国納税者番号や Reference Numberの欄で止まっている人必見です!!
目次
納税フォームの設定
銀行口座欄の下に納税フォームがあるので選択してください
国の欄が出てくると思うが,日本にいる場合はアメリカを選べば良い(というかすでに選ばれている).
- オーストラリア
- ブラジル
- 台湾
にとろん
- 税法上の米国居住者と見なされますか?
いいえを選択 - 米国で事業活動を行っていますか?
いいえを選択
米国納税フォームに移動
Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner(受益者の外国ステータス証明書)でやること
- I declare that the individual or organization named・・・の欄にチェック
- Title ・・・自分の役職を入力 個人の場合は 「Manager」
にとろん
Part I: Identification of Beneficial Owner(受益者の情報)でやること
- Part I: Identification of Beneficial Owner
1~4までは既に記入されていると思うので,残りは8番の誕生日を入力してください.MM-DD-YYYYは月-日-年の書式
例)1990年5月2日の場合→05-02-1990
これだけで十分です.
5の納税者番号(TIN)などは記入しなく良いのか?
5の U.S. taxpayer identification number(TIN), if requiredについてですが,記入しないと二重課税がされるとかされないとかでどうしようかと思っている人が多いと思います.というか私がそうでした.
不安になったので直接 AppStoreConnect にメールを送りました.すると回答が以下のように帰ってきました.
これを訳すと,
現在のモデルでは、App StoreおよびBook Storeでの米国以外の開発者または出版社によるアプリケーション販売は、米国の源泉徴収または報告の対象ではありません。したがって、第2部-租税条約給付の請求は、あなたの外国のステータスを証明するために必要ではありません。さらに、外国のステータスを証明する場合、パートI(5行目)で米国納税者識別番号(TIN)を提供する必要はありません。納税者番号として000000000を入力しないでください。これは無効な納税者番号であり、米国の納税申告書の設定を完了しようとするとエラーが発生します。
結論
5の米国納税者番号などは入力しなくても
アメリカから二重課税されることはない!と回答しています.また,PartIIなども書く必要がないと言っています!
以下のことは任意でやってください.
- 自分で取得した米国納税者 ID(TIN)の入力
一番時間がかかるのがこれ.下の記事を参考にして米国納税者IDを取得してください.
個人の場合、米国納税者 ID(TIN)は社会保障番号(SSN)または個人納税者識別番号(ITIN)のいずれかになります。詳細については、IRS Web サイトの ITIN の説明を参照してください。
iTunes Connect
Part II: Claim of Tax Treaty Benefits(租税条約の特典の請求)でやること
App Store Connectはチェックを入れる必要がないと言っているのでチェックを入れなくても良いとは思いますが入れたい方はいれてください!入れなくても問題ありません!
- I certify that the beneficial owner is・・・の欄にチェック
これをを訳すと,「所得税条約の上で受益者は日本の住居者であるか」 - Type of Incomeを「アプリの販売による収入」に変更
この方法でエラーが出たらチェックをはずしてみてください!
にとろん
Part III: Certification(認証)でやること
- Under penalties of perjury・・・の欄にチェック
- Capacity in which acting ・・・ selfや自分の名前でよい
一応和訳を載せときます.
私は、このフォームに関連するすべての収入の受益者である(または受益者である個人に署名する権限がある)個人であるか、このフォームを使用して所有者またはアカウントである個人として自分自身を記録します外国金融機関の所有者、
このフォームの1行目に名前が記載されている人は米国人ではありませんが、
このフォームに関連する収入は次のとおりです。
米国での取引またはビジネスの実施と効果的に関連していない、
効果的に関連しているが、適用される所得税条約の下で課税対象ではない、または
パートナーシップの効果的に関連する収入に対するパートナーの割合、
このフォームの1行目に名前が記載されている人は、米国とその国または地域との間の所得税条約の意味内で、フォームの9行目に記載されている条約国または地域の居住者です(存在する場合)。
ブローカー取引または物々交換の場合、受益者は指示に定義されている免除外国人です。
さらに、私はこのフォームが、私が受益者である収入の管理、受領、または保管を行う源泉徴収業者、または私が受益者である収入の支払いまたは支払いを行う源泉徴収業者に提供されることを許可しますオーナー。
このフォームの認証に誤りがある場合、30日以内に新しいフォームを送信することに同意します。
以上のことを入力し終えたらSubmitボタンが押せるようになっているはずです.
ここでSubmitボタンを押せば納税フォームの設定は終わり!
にとろん
納税フォームやることリスト
- 税法上の米国居住者と見なされますか?
いいえを選択 - 米国で事業活動を行っていますか?
いいえを選択 - I declare that the individual or organization・・・の欄にチェック
- Title ・・・Manager
- Part I: Identification of Beneficial Owner
8番の誕生日を入力してください.MM-DD-YYYYは月-日-年の書式
例)1990年5月2日の場合→05-02-1990 - Part II: Claim of Tax Treaty Benefits
– I certify that the beneficial owner is・・・の欄にチェック
これをを訳すと,「所得税条約の上で受益者は日本の住居者であるか」
– Type of Incomeを「アプリの販売による収入」に変更 - Part III: Certification
– Under penalties of perjury・・・の欄にチェック
– Capacity in which acting ・・・ self,自分の名前など
お疲れ様でした!ここで納税フォームは終わりです.
最後に,連絡先Senior Management , Financial, Technical,Legal,Marketingの連絡先を設定をしましょう!